Read the nutrition figure with its unit
Nutrition figures become confusing when one display is per serving, another per item and a third per 100 grams.
What to notice
Nutrition figures become confusing when one display is per serving, another per item and a third per 100 grams. Copy the unit with the number before making any comparison. The NHS explains how labels present energy and other nutrients, while restaurant presentations can differ.
Worked example
Imagine one hypothetical menu line stating a figure for a standard portion and a second item offered in two sizes. If the second size lacks its own figure, do not scale it by eye. Record the missing unit and consult the current seller information.
Verify before ordering
Check whether the figure applies to the base item or to the selected customisation. Read the size and date of the source. When the figure is unavailable, keep it unknown rather than fabricating a total from a similar item.
Where this stops
This page does not recommend a calorie target, interpret a medical diet or rank meals as healthy. England’s out-of-home calorie rules apply to qualifying businesses and have scope and exceptions; do not assume every menu in the UK must display identical data.
Field note
Write “value, unit, source” together. If you compare two items, align their units or state why the comparison is incomplete. A precise-looking number without a serving description can mislead more than an explicit unknown.
Sources checked
- Food Standards Agency: ordering allergy-safe food Accessed 2026-11-18
- Food Standards Agency: allergen guidance for food businesses Accessed 2026-11-18